News
Could a huge data centre revitalise Ayrshire - or ruin it?
41+ min ago (1238+ words) It is currently a large, unassuming patch of farmland in East Ayrshire - but within years it could be one of the largest artificial intelligence data centres on Earth. About 100 hectares (250 acres) of land near HMP Kilmarnock has been earmarked for…...
Gwaith diogelu yn achos 20% o adeiladau tal Cymru yn unig ers Grenfell
1+ hour, 2+ min ago (874+ words) Mae rhai trigolion Victoria Wharf yng Nghaerdydd yn croesawu'r deddf newydd, ond yn siomedig na fydd hawliau i herio datblygwyr trwy dribiwnlys tan y flwyddyn nesaf Bron i naw mlynedd ar "l t'n T'r Grenfell, dim ond yn achos 20% o…...
Extreme rainfall and floods devastating South West wildlife
2+ hour, 53+ min ago (1281+ words) This winter's extreme flooding has destroyed nests, drowned small mammals and threatens a sharp drop in butterflies and other species this spring. Relentless storms and near'constant rainfall " described as "apocalyptic" by one expert " have brought some of the South West's…...
Y Doctor Cymraeg: Rhaid derbyn bratiaith i gael mwy o siaradwyr
7+ hour, 55+ min ago (791+ words) Mae gan Stephen Rule ddegau o filoedd yn ei ddilyn ar y cyfryngau cymdeithasol fel y Doctor Cymraeg Mae angen rhoi llai o bwyslais ar ramadeg a threiglo a derbyn bratiaith er mwyn annog mwy o bobl i siarad Cymraeg,…...
Tynnu'n ôl o etholiad 'ar ôl i ddau ddyn weiddi a rhegi ar fy mab"
8+ hour, 3+ min ago (744+ words) "Mae'n rhaid i fy nheulu ddod yn gyntaf," meddai Nicola Harteveld Mae mam wnaeth sefydlu ymgyrch gwrth-fwlio yn dilyn marwolaeth ei merch wedi tynnu'n "l o ras wleidyddol ar "l i'w mab gael ei sarhau. Fe wnaeth Nicola Harteveld dynnu…...
Mam o'r Bala yn sefydlu dosbarth hunanamddiffyn ar ôl ymosodiad
15+ hour, 22+ min ago (927+ words) Cafodd y sesiwn gyntaf ei chynnal yn Y Bala ddydd Sadwrn Mae mam o'r Bala wedi sefydlu dosbarthiadau hunanamddiffyn ar "l ymosodiad ar ferch yn ei harddegau yn y dref. Yn "l Janatha Carden, mae'r digwyddiad wedi chwalu'r ymdeimlad o…...
Wild Haweswater fungal research aims to support woodland creation
18+ hour, 55+ min ago (322+ words) New research is being carried out to understand how underground fungal networks influence the creation of woodland. As part of a commitment to create about 260,000 hectares of new woodland across England, the project taking place at Wild Haweswater in Cumbria…...
Prisiau tocynnau trên Trafnidiaeth Cymru i'w rhewi am flwyddyn
19+ hour, 56+ min ago (553+ words) Bydd prisiau tocynnau tr'n Trafnidiaeth Cymru yn cael eu rhewi am flwyddyn o 1 Mawrth, yn "l cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru. Dywedodd y Prif Weinidog Eluned Morgan y byddai cadw prisiau tocynnau tr'n ar eu lefel bresennol ar wasanaethau Trafnidiaeth Cymru…...
Birds: New marine strategy must deliver tangible action, RSPBNI says
1+ day, 3+ hour ago (531+ words) A new Marine Protected Area (MPA) strategy for Northern Ireland "must deliver real, tangible action", a bird charity has said. The updated strategy, launched by the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs (Daera), should mean areas like Strangford Lough…...
Why you should consider fixing your energy tariff now
1+ day, 22+ hour ago (18+ words) Why you should consider fixing your energy tariff now'BBC Why you should consider fixing your energy tariff now...